مشهد الكرة الطائرة معوتم تضمين فال كيلمر فيهاتوب غانوأصبحت واحدة من الأكثر شهرة. لكن اتضح أن ذلك أثار غضب المديرين التنفيذيين في شركة باراماونت لدرجة أنه ربما كلف المخرج توني سكوت وظيفته.
لقد ظلت ظاهرة الثقافة الشعبية لمدة 38 عامًا، وخصص سكوت يومًا كاملاً للتصوير له، على الرغم من أنه كان مشهدًا غير ضروري على ما يبدو. لذلك، لم يتفاجأ المسؤولون التنفيذيون في شركة باراماونت فحسب، بل كانوا غاضبين أيضًا من قرار المخرج، وهو الأمر الذي لم يتمكنوا من فهمه في ذلك الوقت.
في أخلف الشاشةالبودكاست، تحدث عنه المحرران كريس ليبنزون وبيلي ويبركيف تمكن سكوت من إزعاج الاستوديو وراء الفيلم.
تمت كتابة هذا المشهد على أنه لعبة حقيقية. لقد احتفظوا بالنتيجة وكل شيء، وقام توني بتصويرها وكأنها إعلان تجاري، وكانوا [المديرون التنفيذيون] غاضبين.
كان الاستوديو غاضبًا جدًا. قال رئيس الإنتاج، تشارلي ماكغواير، "سأطرده"، يقصد توني، لأنه قضى يومًا كاملاً في تصوير هذا المشهد. وبعد ذلك بالطبع يتبين أنه من أشهر المشاهد في الفيلم.
كان توني سكوت يعرف جيدًا ما كان يفعله. ولحسن الحظ أن قراره بإدراج هذا المشهد في الفيلم لم يكلفه منصبه، مما سمح له بالاستكمالتوب غان.
ومن المثير للاهتمام، أنه على الرغم من حقيقة أن مشهد الكرة الطائرة قد تعرض لرد فعل نقدي كبير في الماضي، عندما تقرر بعد سنوات تصوير مشهد مماثل في الجزء الثاني،توب غان: مافريك، تم إيلاء أهمية أكبر لها.لم يعد مجرد جزء غير مرغوب فيه، بل مشهد تم الاهتمام به بدرجة كافية لدرجة أنه عندما لم يرقى إلى مستوى الضجيج، تقرر أعد تصويره.
